SUARAONLINE – Banyak orang yang belum tahu tentang istilah golden spoon yang mulai dibicarakan kembali akhir-akhir ini. Istilah ini sebenarnya masih masuk dalam idiom bahas Inggris yang menjelaskan tentang pirivilese seseorang atas hidupnya dibandingkan dengan hidup orang lain. Lantas, apa maksud istilah golden spoon yang biasa diasosiasikan dengan privilese itu? Simak penjelasannya berikut ini!
Asal Mula Istilah Golden Spoon
Asal mula istilah golden spoon ini pada dasarnya mulai ramai diperbincangkan, karena ada sebuah drama Korea yang menggunakan judul serupa. Pada dasarnya istilah ini adalah idiom bahasa Inggris yang merujuk pada kondisi ekonomi seseorang yang memang terlahir dari keluarga yang mapan atau kaya.
Hal itulah yang kemudian banyak diperbincangkan di media sosial dan selalu merujuk pada orang-orang dengan previlese harta pada keluarganya. Tak heran bisa kita temukan dnegan mudah di TikTok video orang-orang yang menggunakan istilah ini untuk menggambarkan teman kerja atau rekan mereka yang memiliki keunggulan harta di keluargnya sehingga mereka hanya bekerja untuk mengisi waktu luang.
Makna Istilah Golden Spoon
Secara harfiah, istilah golden spoon diartikan sebagai sendok emas. Namun, idiom ini sebenarnya mempunyai makna kias yang sangat berbeda dan telah dijelaskan di poin pembahasan sebelumnya.
Menurut laman kumparan.com istilah golden spoon atau born with a golden spoon in mouth artinya ada hubungan privilese yang seseorang miliki, karena terlahir dengan status sosial yang tinggi atau terlahir dari keluarga yang kaya raya. Istilah golden spoon juga biasa diartikan sebagai kaya dari lahir. Orang-orang yang terlahir sebagai golden spoon biasanya mempunyai hidup yang cenderung mewah karena kondisi keuangannya yang mumpuni.
Selain istilah golden spoon, ada juga idiom bahasa Inggris lainnya yang menggambarkan tentang kondiis perekonomian seseorang, diantaranya
- Silver Spoon in Mouth
Idiom ini memiliki makna bahwa seseorang memiliki privilese mirip dengan golden spoon. Ungkapan ini ditujukan untuk orang atau anak-anak yang terlahir dari keluarga kaya.
- Rolling Money
Idiom rolling money ini merujuk pada kondisi orang yang sangat kaya. Istilah ini juga bisa diartikan dengan seseorang yang “memiliki banyak uang”.
- Born to The Purple
Idiom born to the purple ini juga merujuk pada kondisi perekonomian seseorang. Istilah ini biasa digunakan untuk menunjuk orang-orang yang biasa disebut “darah biru” di Indonesia. Julukan ini biasa diberikan pada orang-orang yang lahir dari keluarga bangsawan, seperti puteri atau pangeran dari kerajaan.
- Golden Opportunity
Idiom ini biasa digunakan untuk merujuk orang-orang yang memiliki kesempatan emas. Ungkapan idiomatik ini biasa digunakan untuk menyebut peluang atau kesempatan yang langka atau tidak terduga.
- Old Money
Idiom terakhir ini cukup populer dibanding dengan idiom lainnya yang tadi sudah dijelaskan. Menurut Oxford Dictionary old money digunakan untuk menyebut kelompok sosial tertentu yang biasanya sangat kaya atau memiliki banyak kelebihan harta yang diwariskan dari keluarganya dalam beberapa generasi. Itu dia ulasan tentang istilah golden spoon yang bisa menambah pengetahuan umummu tentang istilah-istilah yang banyak digunakan di internet saat ini.
Baca Juga: Begini 8 Cara Makan Daging Kurban yang Bikin Kamu Ga Panen Kolesterol!
